Bienvenue Invité sur l'Artwork MAG, forum de graphisme.
 
AccueilFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Partenariats avec Umi no Kaizoku

Aller en bas 
AuteurMessage
Tobeornottobee
Graphiste niv.2
Graphiste niv.2
avatar

Masculin

Messages : 33
Date d'inscription : 14/12/2010
Age : 25
Localisation : Lyon

MessageSujet: Partenariats avec Umi no Kaizoku   Mar 14 Déc - 22:27

Bonsoir,

Je viens vous présenter Umi no Kaizoku. Nous sommes une équipe de fansub ayant pour projets One Piece et SRW:OG The inspector. Mais qu'est-ce que le fansub ? C'est le fait de traduire chaque semaine, à leur sortie, les épisodes favoris de mangas choisis par la team. Car de très nombreuses personnes refusent les versions VF, du fait d'une mauvaise qualité de traduction, qui ne va pas dans le contexte, avec des voix mauvaises, mais surtout des mois et des mois d'attente avant de pouvoir regarder. Alors que chaque semaine sortent les épisodes de One Piece, Bleach, Fairy Tail et tous les mangas les plus connus, tout comme les peu connus.

Le fansub est illégal bien sûr, mais il y en a deux types :
- le fansub pour les animés non licenciés en France : ceux-là ne posent aucun problème, les sociétés françaises qui s'en occupent n'existant pas encore, personne ne peut vous le reprocher, si vous ne vous appropriez pas l'animé.
- le fansub d'animés licenciés, tels que One Piece, Fairy Tail, Bleach, et bien d'autres. Là ça pose plus de problèmes, les sociétés qui s'occupent des les traduire bien sûr engagent des poursuites judicières envers certaines teams de fansub pour l'arrêt total d'animés.

Cependant, il y a peu, il arrive que les sociétés sortent les épisodes le lendemain de leur sortie japonaise en achat sur itunes. Mais c'est très peu apprécié car la qualité et les traductions restent mauvaises. Donc des conversations se font entre ces sociétés et des teams de fansub, pour faire un partenariat et permettre la sortie rapide (le lendemain), avec une bonne qualité. Le seul souci : le prix, donc affaire à suivre ^^

Revenons-en à nos moutons. Donc nous subbons One Piece pour le plaisir de tous.

[*]Nom du site : Umi no Kaizoku fansub.
[*]Lien du site : ici.
[*]Date de création : pour la team, de nombreux moi, pour le site plusieurs semaines.
[*]Objet du forum : lire ci-dessus.
[*]Nombre d'inscrits : une dizaine (site ouvert depuis peu).

Nos bannières :

Grande :


Petite :
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://uminokaizokufansub.com/
 
Partenariats avec Umi no Kaizoku
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» j ai des souci , je debute depuis ce jour avec linux fedora
» Lecture video interrompue avec mise en tampon
» probleme avec les cellules d'excel sur la mise en forme
» [Résolu]Mis a jour impossible avec Antivir
» [Résolu] Problème avec psg tv

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Artwork MAG :: Artwork MAG :: Partenariat :: Partenariat en Attente-
Sauter vers: